RESUMEN: Se evaluó preliminarmente el potencial antioxidante de los flavonoides presentes en las hojas de trece especies del género Bursera, procedentes de los Estados de Puebla y Guerrero, México. Los extractos hidroalcohólicos (metanol 80%) de las hojas de cada especie, se analizaron por un sistema de cromatografía en capa fina automatizado para detectar y/o identificar los flavonoides, empleando estándares. La actividad antioxidante se determinó in vitro por el método autobiográfico y por espectrofotometría, en ambos casos basándose en la reducción del radical DPPH (2,2-difenil-1-picrilhidracilo). Los resultados muestran que los flavonoides están presentes en todos los extractos, la mayoría de éstos presentaron un alto porcentaje de reducción del DPPH al incrementar la concentración de los extractos (10, 100 y 1000 ppm). La mayor actividad, en la más baja concentración probada, se observó en las especies B. aleoxylon, B. vejar-vazquezii (sección Bullockia), B. grandifolia y B. morelensis (Sección Bursera).

Apresentamos uma equação de balanço do momento eletromagnético deduzida diretamente das equações de Maxwell. Esta equação contém uma densidade de força, por nós chamada de densidade de força de Maxwell, que generaliza aquela de Lorentz, incluindo neste caso os campos totais e não apenas os externos, bem como distribuições arbitrárias de cargas e correntes. Como teste desta equação deduzimos as forças de densidade magnetostática e eletrostática de Helmholtz para o caso de gases. Estas deduções são úteis para estudantes avançados de graduação e pós-graduação, bem como especialistas interessados em aspectos conceituais do eletromagnetismo.

We present a momentum balance equation derived directly from Maxwell's equations. This equation contains a force density, which we call Maxwell's force density, which generalizes the Lorentz force density, now including total fields rather than only external fields, and arbitrary charge and current distributions. As a test for this balance equation we derive for gases the electrostatic and magnetostatic Helmholtz force densities. This deduction will be useful for advanced undergraduates and graduate students, as well as for specialists interested in the conceptual aspects of electromagnetism.

The motion of a falling drop whose mass grows by accretion is studied with canonical methods. This approach requires the introduction of S-equivalent non natural Lagrangians. That is, we have to consider Lagrangians that give rise to equations of motion that are not exactly the same as the equations of interest, but anyway they share the same solutions. We study three examples of laws of accretion: mass growing linearly with time, mass growing linearly with the surface of the drop, and mass growing proportionally to the product of surface and velocity of the drop. In all cases we recover the results obtained by means of the Newtonian methods, which we expose in table I.

Se estudia, mediante métodos canónicos, la caida de una gota cuya masa crece por acreción. Este enfoque requiere la introducción de Lagrangianos S-equivalentes, no naturales. Esto es, tenemos que considerar Lagrangianos que conducen a ecuaciones de movimiento que no son exáctamente las mismas que las de interés, pero que comparten con ellas las mismas soluciones. Estudiamos tres ejemplos de leyes de acreción: incremento lineal de la masa con el tiempo, incremento de la masa proporcional a la superficie de la gota, e incremento proporcional al producto de la superficie de la gota por la velocidad de la misma. En todos los casos recobramos los resultados obtenidos mediante los métodos Newtonianos, los cuales presentamos en la tabla I.

We show how the Wigner function may be measured for a quantum state of light. For this we show a form to displace fields inside cavities. Displacement of quantum fields is a key ingredient in quasi probability reconstruction processes, i.e. the measurement of quantum states of light.

En esta contribución mostramos como la función de Wigner puede ser medida en cavidades, para esto estudiamos como pueden ser desplazados campos electromagnéticos cuantizados en cavidades. El desplazamiento de éstos es un ingrediente esencial en la reconstrucción de cuasi-probabilidades, y de esta forma en la medición de estados cuánticos de la luz.